CATÁLOGO CINEECO2009»»

APRESENTAÇÃO

Aí está mais a 15ª edição do Cine’Eco. Um Festival de Cinema de Ambiente que se realiza em Seia, no mês de Outubro, desde 1995, de forma ininterrupta.

O Município de Seia, através da sua Empresa Municipal, tem vindo ao longo destes anos, com algumas parcerias pontuais, a manter este cartaz de confluência entre o cinema e o ambiente.

Ao longo de 8 dias, haverá filmes de manhã à noite, no complexo do CISE – Centro de Interpretação da Serra da Estrela e na Casa Municipal da Cultura de Seia.

No Auditório do CISE terá lugar a exibição dos documentários a concurso, - cerca de 50 seleccionados de entre os mais de 300 enviados para a competição, em representação de 30 países.

Na sala 1 do CISE decorrerão ciclos de homenagem a Charles Darwin e ao realizador francês Yann Arthus-Bertrand.

Na sala 2, um pequeno ciclo de homenagem a Raul Solnado, amigo e Presidente do Júri do Festival em 2003 e outro à actriz Milú, que se popularizou em diversos filmes dos anos 40 e 50, incluindo "Costa do Castelo"; um ciclo – “Os Bombeiros no Cinema” – integrado na comemoração dos 75 anos dos Bombeiros Voluntários de Seia; um ciclo “Entre a Lente e a Mente”, relacionando o Cinema e a Psiquiatria e um outro designado “A Lua ao Alcance do Olhar”.

No Cineteatro da Casa Municipal da Cultura, durante a manhã, terão lugar as sessões de filmes infantis – “Só Animação; nas sessões das 15 horas será exibido, diariamente, o documentário “Home” de Yann Arthus-Bertrand. Filmado durante 18 meses em diversos locais do planeta, este documentário pretende demonstrar de que forma, em apenas algumas décadas, a humanidade interferiu no equilíbrio da Terra e como só temos dez anos para actuar e inverter a situação. Como diz o realizador, «HOME foi feito para si: partilhe-o! E aja pelo planeta.»

Nas sessões das 18 horas decorrerá o ciclo “Outras Terras, Outras Gentes”, com a exibição de filmes que, habitualmente, estão mais arredados do circuito comercial e às 21:30 horas, serão exibidos os filmes comerciais da actualidade.

Relativamente a actividades paralelas, destaca-se o concerto “La Vie en Rose – Edith Piaff”, com Sylvie C e seu quarteto, na cerimónia de abertura oficial; um concerto a meio da semana, dia 21 com “Vida Seca – Som de Sucata” (Brasil) e um concerto na cerimónia de entrega de Prémios com Janita Salomé “Vinho dos Amantes”.

No dia 17 de manhã, decorrerá no Auditório do CISE a conferência que este ano tem como tema “A Cultura como factor de Desenvolvimento”, e para a escola Superior de Turismo e Hotelaria está prevista a realização de um workshop sobre o Documentário.

O Júri Internacional, este ano será composto por Flo Stone, directora do Festival de Cinema de Washington, um dos mais prestigiados festivais de cinema de ambiente de todo o mundo, Susana Borges (actriz), Laura Soveral (actriz), Ricardo Pereira (actor), Anabela Teixeira (actriz) e António Escuteiro (realizador português de documentários), Maria Elizete, Directora da Unidade Universitária Cora Coralina - UEG de Goiás (cidade brasileira geminada com Seia), e os senenses Mauro Costa, Filipe Fontes, Victor Alves, João Estevão, José Tavares, entre outros.

Do Júri da Lusofonia fará parte Denise Godoy, escritora Brasileira de Goiânia; Licínia Girão, Jornalista; António Colaço, João Pereira Bastos, entre outros.

Do Júri da Juventude farão parte vários alunos de cursos de cinema e outros jovens de Seia - Francisco Reis, Catarina Silva, Graziela Costa, Miguel Couceiro Costa e Nuno Ramos.

Haverá ainda o Júri das Extensões, que é composto por representantes das várias entidades que acolhem o festival ao longo do ano, um pouco por todo o país.

 


COMENTÁRIOS

Jornal Terras da Beira – Guarda, 24/09/2009

YANN ARTHUS-BERTRAND, DARWIN E BOMBEIROS HOMENAGEADOS NO CINE''ECO

Uma «grande homenagem» a Yann Arthus-Bertrand é um dos destaques do Cine'Eco 2009 - XV Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente da Serra da Estrela, que decorrerá em Seia entre 17 e 24 de Outubro próximo. E não está completamente posta de parte a hipótese do realizador francês marcar presença no evento. «Tem estado em contacto connosco, apreciou muito o facto de termos feito um ciclo dedicado a si. Vai escrever um texto para o festival, convidámo-lo até para ser presidente do júri, mas recusou por se encontrar em filmagens da segunda série de A Terra Vista do Céu, mas disse que talvez ainda viesse a Seia, quanto mais não seja um dia ou dois», adianta Lauro António, director técnico do Cine'Eco, acrescentando que «pelo menos teremos um texto dele para o catálogo oficial do festival». Certa é a presença de «toda a sua obra» no festival.

Para além de Yann Arthus-Bertrand, vão ser ainda homenageados Charles Darwin e «aos bombeiros no cinema», e uma das formas encontradas para assinalar os 75 anos que os bombeiros de Seia comemoram este ano. «Vamos passar vários filmes sobre o Darwin e alguns relacionados com a teoria da evolução, nomeadamente o Mundo Perdido, do [Steven] Spielberg, e uma adaptação do Mundo Perdido do Conan Doyle, que é uma coisa antiga, muito interessante», avança Lauro António.

Também o Ano Internacional da Astronomia e os 40 anos sobre a chegada do homem à Lua vão ser lembrados, através de «um pequeno ciclo sobre o homem na lua, onde passaremos clássicos do cinema mudo, raridades que se podem ver aqui ao lado de outros filmes que têm a ver com a aventura do homem no espaço, e sobretudo na Lua».

O júri é composto por «personalidades muito interessantes», é o caso de Flo Stone, directora do Festival de Cinema de Washington, «um dos mais prestigiados festivais de cinema de ambiente de todo o mundo», Susana Borges (actriz), Laura Soveral (actriz), Ricardo Pereira (actor), Anabela Teixeira (actriz) e António Escuteiro (realizador português de documentários), entre muitos outros, alguns dos quais com presença ainda não confirmada, afirma o director técnico.

Nesta altura, confessa Lauro António, «ainda não temos o quadro completamente definido» dos filmes a concurso. Isto porque, justifica, «a inscrição era até dia 15 de Setembro, até esta data podiam enviar as cópias, e só a partir do envio das cópias é que se pode fazer a pré-selecção, mas à última da hora chegam sempre dezenas e dezenas. É um problema. E apareceram coisas muito boas à última da hora». «Realmente temos um conjunto magnífico de obras para apresentar», garante. Ainda assim, adianta que «em termos de filmes a concurso é capaz de haver um bocadinho mais este ano do que é normal porque houve uma quantidade enorme de filmes de grande qualidade». «Um dos aspectos curiosos deste festival é que ao longo dos últimos anos a qualidade dos filmes subiu de uma forma absolutamente vertiginosa e temos efectivamente muita dificuldade em fazer a selecção porque chegam-nos centenas de obras. Este ano ainda não contabilizei em definitivo as obras todas, mas ultrapassaram muito as três centenas, não sei se ultrapassaram as quatro centenas», refere ainda a propósito.

Dos quarenta que enviaram obras, são «à volta de 30» os países a concurso. «Temos praticamente a Europa toda e todos os continentes. Há filme da Austrália, da Nova Zelândia, do Brasil, da Venezuela, da Argentina, dos Estados Unidos, da China, da Coreia, temos efectivamente uma diversidade enorme», afirma Lauro António, acrescentando a presença de filmes «que ganharam os principais festivais do mundo». É deles é Arena, de João Salavisa, que venceu a Palma de Ouro em curtas-metragens no Festival de Cannes. «Temos uma produção magnífica, do melhor que se faz no mundo», assegura.

Na sessão Outra Terras, Outras Gentes, é apresentada «uma série de filmes de grande qualidade que se estrearam em Portugal mas que alguns têm a ver com temas de ambiente, mas sobretudo são filmes de grande qualidade dado que isto também é um festival de cinema», adianta o director técnico, que destaca ainda o cinema de animação, os concertos, as exposições e os colóquios que serão realizados paralelamente. «Há uma actividade muito forte durante o festival», finaliza Lauro António.

 


JURI

Júri Internacional

- Laura Soveral, actriz (Portugal)
- Suzana Borges, Actriz (Portugal)
- Ricardo Pereira, Actor (Portugal)
- Anabela Teixeira, actriz (Portugal)
- Marie Elizete Fayad, Professora (Goiás – Brasil)
- Flo Stone, Directora do Festival de Cinema de Ambiente de Washingthon (EUA)
- Sílvia Pereira, Encenadora, Dramaturga, Actriz (Portugal)
- Victor Alves, Professor da Escola Secundária de Seia (Portugal)
- José Gonçalves Tavares, Academia Sénior de Seia (Portugal)
- Filipe Fontes (Seia, Portugal)
- António Escudeiro, Director de Fotografia, Realizador (Portugal)
- Maria José Garcia, Coordenadora do Departamento Cultural da Embaixada de Espanha em Lisboa (Espanha)
- João Estevão, docente da ESTH / IPG (Seia, Portugal)
- Mauro Costa Couceiro (Seia, Portugal)

 

Competição Lusófona

- Denise Godoy, escritora (Brasil)
- António Colaço, Antropólogo (Portugal)
- Mano Ray, cantor e compositor (Angola)
- João Pereira Bastos, Musicólogo (Portugal)
- Alberto Casal Toscano Pessoa, empresário (Seia, Portugal)
- Licinia Girão, Jornalista (Portugal)

 

Júri Cine’Eco em Movimento (Extensões)

- Sandra Silva, Representante da Secretaria Regional do Ambiente (Açores, Portugal)
- Susana Isabel Rocha Ribeiro, Departamento do Ambiente da Câmara Municipal de Lisboa (Portugal)
- António Caetano de Maües-Colaço, Representante do INATEL do Alentejo e Algarve

 

Juri Juventude

- Catarina Silva (Seia, Portugal)
- Francisco Reis (Seia, Portugal)
- Graziela Costa (Seia, Portugal)
- Miguel Couceiro Costa (Seia, Portugal)
- Nuno Ramos (Seia, Portugal)
- Hélder Magalhães (V.N.Famalicão, Portugal)
- Catherine Boutaud (Lisboa, Portugal)
- Vanessa Pelerigo (Lisboa, Portugal)
- Cláudia Teixeira de Almeida (Lisboa, Portugal)

 


PALMARÉS


Júri Internacional

- Grande Prémio do Ambiente | Câmara Municipal de Seia – Campânula de Ouro - “Pare, Escute e Olhe”, de Jorge Pelicano (Portugal)
- Prémio Educação Ambiental - “Morrer na Abundância” de Yougos Avgeropoulos (Grécia)
- Prémio “Água” - “Um Rio Invisível”, de Renata Druck (Brasil)
- Prémio Valorização de Resíduos - “Viver com Vergonha”, de Huaqing Jin (China)
- Prémio Vida Natural - “A Árvore da Música”, de Otávio Juliano (Brasil)
- Prémio “Polis” - “Em nome da Terra”, de Rita Saldanha (Portugal)
- Prémio Antropologia Ambiental - “A Dádiva da Pachamama”, de Toshifumi Matsushita (Bolivia, Japão)
- Vídeo Não Profissional - “Dá-me um abraço”, de Geert Droppers (Holanda)
- Prémio Camacho Costa - “Não é Grave”, de Sersar Yacine (França)

Prémios Especiais do Júri Internacional:
- “Arrakis”, de Andrea Di Nardo (Itália)
- “Nadar Livremente” de Jennifer Galvin (EUA)
- “O Espírito do porco”, de Chico Faganello, Dauro Veras (Brasil)

 

Júri da Lusofonia

- Grande Prémio da Lusofonia - “Pare, Escute e Olhe”, de Jorge Pelicano (Portugal)
- Prémio Ambiente de Lusofonia – “Direitos dos Animais”, de Pedro Barbosa
Menção Honrosa - “Os Últimos Moinhos” de Luís Silva (Seia, Portugal)
Menção Honrosa - “A Árvore da Música”, de Otavio Juliano
Menção Honrosa - “Kalunga” de Luís Elias, Pedro Nabuco e Sylvestre Campe (Brasil)

 

Júri da Juventude

- Grande Prémio da Juventude - “Pare, Escute e Olhe”, de Jorge Pelicano (Portugal)
- Menção Honrosa - “ Arrakis”, Andrea Di Nardo (Itália)
- Menção Honrosa - “É proibido respirar”, de Ricky Farina, Pietro Menditto e Diego Fabrício (Itália)
- Prémio para o melhor filme de animação - “Peripheria”, de Barelli Barcel (Suiça)

 

Júri das Extensões

- Prémio “CineEco em Movimento” – “Milho”, de José Barahona (Portugal)
- Menção Honrosa – “Condomínio da Terra – Organizar a Vizinhança Global”, de Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza (Portugal)


PROGRAMAÇÃO

Casa Municipal da Cultura
Cineteatro

17outubro´09 _sábado
11,00 horas - Ciclo Só Animação | UP ALTAMENTE!
De: Pete Docter; Argumento: Bob Peterson, Pete Docter; Género: Animação, Comédia; Classificação: M/4; EUA, 2009, Cores, 97 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME
Filmado durante 18 meses em diversos locais do planeta, este Documentário pretende demonstrar como, em apenas algumas décadas, a humanidade interferiu no equilíbrio da Terra e como só temos dez anos para actuar e inverter a situação. Como diz o realizador, «HOME foi feito para si: partilhe-o! E aja pelo planeta.»

21,30 horas – Cerimónia de abertura oficial do Cine’Eco 2009
Concerto – “La Vie en Rose – Edith Piaf” | Sylvie C e seu Quarteto
Entrada Livre, mediante levantamento prévio do ingresso

18outubro´09 _domingo
11,00 horas - Ciclo Só Animação | “A IDADE DO GELO 3”
De: Carlos Saldanha; Género: Animação; Classificação: M/4; EUA, 2009, Cores, 94 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME

18,00 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | A ONDA
Realizador: Dennis Gansel; Intérpretes: Juergen Vogel, Jennifer Ulrich, Frederick Lau, Max Riemelt; Género: Drama; Classificação: M/ 16 anos; Duração: 101 minutos

21:30 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | INIMIGOS PÚBLICOS
Realizador: Michael Mann; Intérpretes: Johnny Depp, Billy Crudup, Marion Cotillard;
Género: Acção, Drama; Classificação: M/16 anos; Duração: 141 minutos

19outubro´09 _Segunda-Feira
10,00 horas - Ciclo Só Animação | UP ALTAMENTE!
De: Pete Docter; Argumento: Bob Peterson, Pete Docter; Género: Animação, Comédia; Classificação: M/4; EUA, 2009, Cores, 97 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME

18,00 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | HISTÓRIAS DE CAÇADEIRAS
Realizador: Jeff Nichols; Intérpretes: Douglas Ligon,Barlow Jacobs, Michael Shannon; Género: Thriller; Classificação: M/ 12anos; Duração: 92 minutos

21:30 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | DUPLO AMOR
Realizador: James Gray; Intérpretes: Joaquin Phoenix, Gwyneth Paltrow, Vinessa Shaw, Isabella Rosselini; Género: Drama, Romance; Classificação: M/ 12 anos; Duração: 110 minutos

20outubro´09 _Terça-Feira
10,00 horas - Ciclo Só Animação | “PONYO À BEIRA-MAR”
De: Hayao Miyazaki; Género: Animação; Classificação: M/4; JAP, 2009, Cores, 100 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME

18,00 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | ELEGIA
Realizador: Isabel Coixet; Intérpretes: Patrícia Clarkson, Bem Kingsley, Penélope Cruz, Sonia Bennett, Peter Sasgaard ; Género: Drama; Classificação: M/ 12 anos; Duração: 108 minutos

21:30 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | LIGAÇÕES PERIGOSAS
Realizador: Kevin MacDonald; Intérpretes: Russell Crowe, Bem Affleck, Rachel MacAdms, Helen Mirren, Robin Wright Penn, Jeff Daniels; Género: Crime, Drama; Classificação: M/ 12 anos; Duração: 127 minutos

21outubro´09 _Quarta-Feira
10,00 horas - Ciclo Só Animação | “PONYO À BEIRA-MAR”
De: Hayao Miyazaki; Género: Animação; Classificação: M/4; JAP, 2009, Cores, 100 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME

21:30 horas – Concerto | Som de Sucata - Vida Seca (Brasil)
O quarteto pretende despertar com as suas apresentações e oficinas “cidadãos ritmistas” atentos às possibilidades do lixo e da sucata para a criação musical.
Entrada Livre, mediante levantamento prévio do ingresso

22outubro´09 _Quinta-Feira
10,00 horas - Ciclo Só Animação | “A IDADE DO GELO 3”
De: Carlos Saldanha; Género: Animação; Classificação: M/4; EUA, 2009, Cores, 94 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME

18,00 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | AS PRAIAS DE AGNÉS
Realizador: Agnés Varda; Género: Documentário; Classificação: M/ 12 anos; Duração: 110 minutos

21:30 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | SACANAS SEM LEI
Realizador: Quentin Tarantino; Interpretes: Brad Pitt, Diane Kruger, Daniel Bruhl, Mike Meyers; Género: Drama, Guerra; Classificação: M/ 16 anos; Duração: 154 minutos

00:30 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | A VERDADE E SÓ A VERDADE

23outubro´09 _Sexta-Feira
10,00 horas - Ciclo Só Animação | “MONSTROS VS ALIENS”
De: Rob Letterman («Shark Tale») e Conrad Vernon («Shrek 2»); Produção: Lisa Stewart («I Think I Love My Wife»); Co-produzido por: Jill Hopper e Latifa Ouaou; Género: Animação; Classificação: M/4; EUA, 2009, Cores, 94 min.

15,00 horas – Ciclo Yann Arthus-Bertrand | HOME

18,00 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | ALMOÇO DE 15 DE AGOSTO
Realizador:Gianni Di Gregorio; Intérpretes: Gianni Di Gregório, Valéria De Franciscis, Marina Cacciotti, Maria Cali; Género: Comédia; Classificação: M/ 12 anos; Duração: 75 minutos

21:30 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | A RESSACA
Realizador:Todd Phillips; Intérpretes: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis; Género: Comédia; Classificação: M/ 12 anos; Duração: 100 minutos

24:00 horas - Ciclo Outras Terras, Outras Gentes | DEIXA-ME ENTRAR
Realizador: Tomas Alfredson; Intérpretes: Karin Bergguist, Kare Hedebrant, Henrik Dahl, Per Ragnar, Lina Leandersson; Género: Terror; Classificação: M/ 16 anos; Duração: 114 minutos


24outubro´09 _Sábado
11,00 horas - Ciclo Só Animação | “MONSTROS VS ALIENS”
De: Rob Letterman («Shark Tale») e Conrad Vernon («Shrek 2»); Produção: Lisa Stewart («I Think I Love My Wife»); Co-produzido por: Jill Hopper e Latifa Ouaou; Género: Animação; Classificação: M/4; EUA, 2009, Cores, 94 min.


21:45 horas – Cerimónia de encerramento | Entrega de Prémios
Concerto | Janita Salomé – Vinho dos Amantes
Voz e Percussões: Janita Salomé * Piano e Acordeão: Ruben Alves.
Entrada Livre, mediante levantamento prévio do ingresso

CISE – Centro de Interpretação da Serra da Estrela
Sala 1


17outubro´09 _sábado
15:00 horas - Homenagem a Charles Darwin | THE GENIUS OF CHARLES DARWIN

18:00 horas - Homenagem a Charles Darwin | A VIAGEM PERDIDA DE DARWIN


18outubro´09 _domingo
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL 1

18:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand |6 MILLIARDS D'AUTRES 1

21:30 horas - Homenagem a Charles Darwin | EL ORIGEN DEL HOMBRE
SÉRIE 1


19outubro´09 _Segunda-Feira
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL 2

18:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand |6 MILLIARDS D'AUTRES 2

21:30 horas - Homenagem a Charles Darwin | EL ORIGEN DEL HOMBRE
SÉRIE 2


20outubro´09 _Terça-Feira
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL 3

18:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand |6 MILLIARDS D'AUTRES 3

21:30 horas - Homenagem a Charles Darwin | EL ORIGEN DEL HOMBRE
SÉRIE 3

21outubro´09 _Quarta-Feira
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL 4

18:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | ÊTRE PHOTOGRAPHE
LES PLUS BELLES CHEVAUX DU MONDE

21:30 horas - Homenagem a Charles Darwin | CHARLES DARWIN AND THE TREE OF LIFE


22outubro´09 _Quinta-Feira
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL 5

18:00 horas - Homenagem a Charles Darwin | O MUNDO PERDIDO

21:30 horas - Homenagem a Charles Darwin | GALAPAGOS


23outubro´09 _Sexta-Feira
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL 6

18:00 horas - Homenagem a Charles Darwin | O MUNDO PERDIDO, DE STEVEN SPIELBERG

21:30 horas - Homenagem a Charles Darwin | O PESADELO DE DARWIN,
DE HUBERT SAUPER


24outubro´09 _Sábado
15:00 horas - Homenagem a Yann Arthus-Bertrand | LA TERRE VUE DU CIEL – (TE AMO)

18:00 horas - Homenagem a Charles Darwin | O MUNDO PERDIDO II, DE STEVEN SPIELBERG

CISE – Centro de Interpretação da Serra da Estrela
Sala 2


17outubro´09 _sábado
15:00 horas - Homenagem a Milu | O LEÃO DA ESTRELA

18:00 horas – Os Bombeiros no Cinema | BRIGADA 49


18outubro´09 _domingo
15:00 horas - Homenagem a Milu | O GRANDE ELIAS

18:00 horas – Entre a Lente e a Mente | W

21:30 horas – A Lua ao Alcance do Olhar | OS ELEITOS


19outubro´09 _Segunda-Feira
15:00 horas - Homenagem a Milu | O COSTA DO CASTELO

18:00 horas – Os Bombeiros no Cinema | REINO DE FOGO

21:30 horas – Os Bombeiros no Cinema | LISTEN TO BRITAIN e
FIRES WERE STARTED (I Was a Fireman, de Humphrey Jennings)
Apresentação de Lauro António


20outubro´09 _Terça-Feira
15:00 horas – Entre a Lente e a Mente | O MEU TIO

18:00 horas – Os Bombeiros no Cinema | ROXANNE

21:30 horas – A Lua ao Alcance do Olhar | VIAGEM Á LUA, de George Mélìès
UMA MULHER NA LUA, de Fritz Lang
Apresentação de Lauro António


21outubro´09 _Quarta-Feira
15:00 horas – Homenagem a Raul Solnado | DOM ROBERTO

18:00 horas – Os Bombeiros no Cinema | FAHRENHEIT 451
Em francês, com legendas em inglês

21:30 horas – A Lua ao Alcance do Olhar | OS PRIMEIROS HOMENS NA LUA


22outubro´09 _Quinta-Feira
15:00 horas – Entre a Lente e a Mente | VOANDO SOBRE UM NINHO DE CUCOS

18:00 horas – Os Bombeiros no Cinema | CHUVA DE FOGO

21:30 horas – A Lua ao Alcance do Olhar | OS CONTOS DA LUA VAGA

23outubro´09 _Sexta-Feira
15:00 horas – Homenagem a Raul Solnado | CONTO DE NATAL

18:00 horas – Entre a Lente e a Mente | SPYDE

21:30 horas – A Lua ao Alcance do Olhar | DO FUNDO DO CORAÇÃO


24outubro´09 _Sábado
15:00 horas - Homenagem a Raul Solnado | HÁ PETRÓLEO NO BEATO

18:00 horas – Os Bombeiros no Cinema | CATCH A FIRE

 

 


FILMES A CONCURSO

CISE – Centro de Interpretação da Serra da Estrela
Grande Auditório

Concurso Internacional e Lusofonia

18outubro´09 _domingo
Lusofonia
11:00 horas – Preta Rouca, de José Costa Barbosa (Portugal) 90’
Um Gato sem Nome, de Carlos Cruz (Portugal) 15’
Jardim Botânico, de Pedro Barbosa (Brasil) 25’

15:00 horas - Die Dunkle Seile des Lichls (O Lado Negro da Luz), de Anja Freyhoff, Thomas Uhlmann (Alemanha) 50’
China’s Unnatural Disaster: The Years of Sichuan Province (O Desastre Antinatural da China: os Anos da Província de Sichuan), de Jon Alpert, Matthew O’Neil (EUA) 38’
Falken im Kloster (Falcões no Mosteiro), de Wieland Lippoldmuller (Alemanha) 44’

18:00 horas - Gimme a Hug (Dá-me um Abraço), de Geert Droppers (Holanda) 14’
Holodomor – Eminsee Ukrajnaban (Holodomor – Fome na Ucrânia), de Igor Hidvegi, Istvan Hegedus (Hungria) 48’
El Club de los Sin Techo (O Clube dos sem Tecto), de Cláudia Brenlla (Argentina) 55’

22:00 horas - The Choir (O Coro), de Michael Davie (Austrália) 90’
Pimenta, de Juan Ortelli, Mariano Fernandez Russo (Argentina) 3’,11
Robô, de Juan Ortelli, Mariano Fernandez Russo (Argentina) 2’,7
Costa do Cemento (Costa do Cimento), de Robert Harding Pettman (Espanha) 26’


19outubro´09 _segunda-feira
Lusofonia
11:00 horas - L.A.P.A. , de Cavi Borges, Emílio Domingos (Brasil) 75’
Grafitti em Ruínas, de João Novais (Brasil) 20’
Sete Vidas, de Marcelo Spomberg, Zé Mucinho (Brasil) 10’

Lusofonia / Internacional
15:00 horas - Em Nome da Terra, de Rita Saldanha (Portugal) 50’
A Próxima Mordida, de Ângelo Lima (Brasil) 25’
Bode Rei Cabra Rainha, de Helena Tassara (Brasil) 48’
Ressignificar, de Sara Vitória (Brasil) 16’

18:00 horas - El Regalo de la Pachamama (A Dádiva da Pachamama), de Toshifumi Matsushita (Bolivia, Japão) 102’
Zerzura, de Ruben Vermeersch (Bélgica) 19’


22:00 horas - Exotic Homeland (Pátria Exótica), de Anne Mesecke (Alemanha) 52’
C’ Est pas Grave (Não é Grave), de Sersar Yacine (França) 10’
Auf der Leisen Spur der Schnabelwale (No Encalço das Vozes Silenciosas), de Stefan Geier (Alemanha) 44’
The Forgotten District (O Distrito Esquecido), de Olivier Dickinson (França, Inglaterra) 52’


20outubro´09 _terça-feira
Lusofonia
11:00 horas - Gente de Fajã, de António João Saraiva (Portugal) 58’
Hospital de São João: Um Lugar de Esperança, de Hugo Manuel Correia (Portugal) 30’
Café, de João Fazenda, Alex Gozblau (Portugal) 7’
Direitos dos Animais, de Pedro Barbosa (Brasil) 31’

Lusofonia / Internacional
15:00 horas - A Árvore da Música, de Otavio Juliano (Brasil) 78’
Biodiversidade em Estilo, de Carlos Domingomes, Joana Rão (Portugal) 14’
Colisão, de Maria Zara Soares Nogueira (Portugal) 5’
Si Loin, Si Proche (Tão Longe, Tão Perto), de Barbier Olivier (França) 25’
Elvas, Chaves do Reino, de Carlos Brandão Lucas (Portugal) 17’

18:00 horas - Homo Toxicus, de Carole Poliquin (Canadá) 52’
+1ºC, de Dénes Ruzsa (Hungria) 2’
Vietato Respirare (É Proibido Respirar) Chissiotte (Itália) 30’
Arraki, de Andrea Di Nardo (Itália) 23’
Farming Our Future (Cultivando o nosso Futuro), de Venu Nair (Índia) 26’

22:00 horas - La Minaccia (A Ameaça), de Luca Bellino, Sílvia Luzi (Itália) 86’
Dyingi in Abundance (Morrer na Abundância), de Yougos Avgeropoulos (Grécia) 54’

21outubro´09 _quarta-feira
EXTRA-CONCURSO
11:00 horas - A Balada das Abelhas (Honeybee Blues), de Stefan Moore (Austrália) 52’
Encruzilhada de Energias (Energy Crossroads, a Burning Need of Change Course), de Christopher Fauchére (EUA) 58’
Floresta de Pinheiros de Birkin (brikin Pine Wood), de Tsvetkova Liudmila (Rússia) 39’

EXTRA-CONCURSO
15:00 horas - Cidadão Boileson, de Chaim Litewski (Brasil) 93’
Karearea: o Falcão do Pinhal (Karearea: The Pine Falcon), de Sandy Crichton (Nova Zelândia) 49’
Sangue de Kouan Kouan, O (The Blood of Kouan Kouan), de Yougos Avgeropoulos (Grécia) 64’

EXTRA-CONCURSO
18:30 horas - Manual de Uso Para uma Nave Espacial (Manual de Uso Para una Nave Espacial), de Horácio Alcalá (Espanha) 98’
Ovinos, Caprinos e e a Brucelose (Dzemo, Kosa I Bruceloza), de Nisvet Hrustic (Bosnia e Herzegovinia) 19’
Revolução Azul em Lakshadweep (Blue Revolution in Lakshadweep), de Venu Nair (Índia) 28’

EXTRA-CONCURSO
22:00 horas - Rota dos Dólmenes (Domen Route), de Jongtok Chu (Coreia do Sul) 52’
Sob as Florestas Verdes (Banada Neralu), de Umashankar Swamy (Índia) 105’
Sou Mais uma Árvore que um Homem (I Am More A Tree Than a Man), de Topmas Domanski (Polónia) 8’

EXTRA-CONCURSO
24:00 horas - Últimos Gigantes – Oceanos em Perigo, Os (The Last Giants – Oceans in Danger), de Daniele Grieco (Alemanha) 90’
Vida Solitária dos Guindastes, A (The Solitary Life of Cranes), de Eva Weber (Inglaterra) 27’


22outubro´09 _quinta-feira
Lusofonia
11:00 horas - Milho, de José Barahona (Portugal) 54’
Living in the Tree II, de Vitor Lopes (Portugal) 1’,30
Torres del Paine, de Júlio Mourão (Brasil) 20’

Lusofonia / Internacional
15:00 horas - O Areal, de Sebastião Sepúlveda (Brasil) 54’
O Acidente, de André Marques, Carlos Silva (Portugal) 7’
Os Transformadores, de Carlos Silva e João Paulo Dias (Portugal) 6’
Espírito de Porco, de Chico Faganello, Dauro Veras (Brasil) 51’
Barco-Escola Chama-Maré, de Pedro Barbosa (Brasil) 22’

18:00 horas - Kalunga, de Luis Elias, Pedro Nabuco, Sylvestre Campe (Brasil) 77’
Um Rio Invisível, de Renata Druck (Brasil) 24’
Pannonian Desert (O Deserto da Panónia), de Szabolcs Mosonyl (Hungria) 29’

22:00 horas - (En)Terrados, de Alex Lora Cercos (Espanha) 12’
Pare, Escute, Olhe, de Jorge Pelicano (Portugal) 90’
Night Over Parma (Noite sobre Parma), de Anatoly Baluev (Rússia) 13’
Gigantes, de Pedro Barbosa (Brasil) 25’


23outubro´09 _sexta-feira
Lusofonia
11:00 horas – Os Últimos Moinhos, de Luís Silva (Seia, Portugal) 53’
Bombeiros de Seia – 75 anos de história (Seia, Portugal)
A Natureza como Criadora de Recursos, de Pedro Sequeira, Alexandre Martins, Vítor Roque (Seia, Portugal) 20’
Fátima, de António Menagé (Seia, Portugal)

Lusofonia / Internacional
15:00 horas - Percepção de Risco, A Descoberta de um Novo Olhar, de Sandra Alves, Vera Longo (Brasil) 77’
A Lua Partida ao Meio, de Humberto Martins (Portugal) 3’
Cordão Verde, de Hiroatsu Susuki, Rossana Torrres (Portugal) 33’
A Força da Terra, de André Martins (Portugal) 22’
Condomínio da Terra, de Quercus (Portugal) 6’

Lusofonia / Internacional
18:00 horas - Fragmentum Natura, de Pedro Sena Nunes (Portugal) 7’
A Evolução de Darwin, de Pedro Sena Nunes (Portugal) 38’
Saudades da Terra, de Carlos Brandão Lucas (Portugal) 50’
Wa Quan (Viver com Vergonha), de Huaqing Jin (China) 20’

Lusofonia / Internacional

22:00 horas - Peripheria, de Barelli Marcel (Suíça) 8’
Arena, de João Salaviza (Portugal) 15’
Pa Verdens Bund (No Fim do Mundo – 1 -The Beggars of Addis Ababa), de Jacob Gottschau (Dinamarca) 28’
Aqua de Selva (Água da Selva), de Juan António Rodriguez, Ramon Campoamor (Espanha) 26’
Free Swim (Nadar Livremente), de Jennifer Galvin (EUA) 50’

 


NOTÍCIAS

++ Abertas inscrições para Festival Internacional de Cinema de Ambiente de Seia ++

O CineEco 2009 - Festival Internacional de Cinema de Ambiente tem neste momento a decorrer o processo de inscrições para os filmes a concurso.
Segundo o Regulamento publicado no site oficial do Festival, as inscrições estão abertas até 31 de Agosto, enquanto que o prazo para entrega das cópias termina a 15 de Setembro.
O CineEco, que vai na sua 15ª edição, decorrerá de 17 a 24 de Outubro nos complexos da Casa Municipal da Cultura de Seia e do Centro de Interpretação da Serra da Estrela (CISE) e à semelhança de anos anteriores, deverá contar com um grande número de obras, de ficção ou documentários a concurso, oriundos dos quatro cantos do mundo.
O programa do festival contemplará ainda, à semelhança de anos anteriores, vários ciclos de cinema (Homenagem a Charles Darwin, Retrospectiva de Yann Arthus-Bertrand, o autor de "Home", "Os Bombeiros no Cinema", "A Lua no Cinema", "Outras Terras, Outras Gentes", etc.), e um conjunto de actividades paralelas, das quais se destacam uma Conferência sobre "Desenvolvimento Sustentável", vários Workshop's, exposições, concertos.
Centenas de convidados, nacionais e estrangeiros, das mais diversas áreas do cinema, do ambiente, da arte, da ciência, da cultura e do saber têm passado por Seia ao longo das edições anteriores.

++ Realizador francês Yann Arthus-Bertrand homenageado no Cine’Eco de Seia ++

O Cine’Eco – Festival Internacional de Cinema de Ambiente de Seia, que decorre naquela cidade de 17 a 24 de Outubro vai prestar uma homenagem ao realizador francês Yann Arthus-Bertrand.

Desde logo, será exibido diariamente na sessão das 15 Horas no Cineteatro o documentário “Home”, a primeira longa-metragem do realizador. A mesma, mostra-nos uma deslumbrante panorâmica aérea sobre mais de meia centena de países do mundo, onde as imagens de uma beleza por vezes sufocante se cruzam com outras profundamente inquietantes, sublinhadas por um comentário que vai alertando para os desafios que temos pela frente: o nosso planeta está gravemente doente, ferido de forma dramática, exaurido nos seus recursos essenciais, ameaçado pelo aquecimento global, os ecossistemas em perigo, acossada a harmonia da vida natural, as grandes cidades transformadas em gigantescas metrópoles sem qualidade de vida, a água a ser disputada como bem essencial rarefeito, o petróleo e o carvão a multiplicarem guerras e cobiças, à medida que se tornam cada vez mais caros.

++ “A Cultura como factor de Desenvolvimento” é tema de conferência ++


“A Cultura como factor de desenvolvimento” é o tema da conferência que este ano decorrerá no âmbito do Cine’Eco, no próximo dia 17 de Outubro, no Auditório do CISE.

A Conferência que se realiza no dia da abertura do Festival Internacional de Cinema de Ambiente, tem como objectivos evidenciar a importância do sector cultural na transformação e desenvolvimento dos territórios, sinalizando exemplos práticos desta natureza. Nesse contexto, pretende-se destacar o património cultural como uma realidade dinâmica, envolvendo monumentos, tradições e criação contemporânea, evidenciando-se simultaneamente o fenómeno cultural como fenómeno de factor de desenvolvimento geracional.

Com início marcado para as 10 horas, a conferência contará com as intervenções de Américo Rodrigues, director artístico do TMG - Guarda; Alberto Martinho - Docente da Escola Superior de Turismo e Hotelaria /IPG e Empresário de Seia e Pompeu José, Director Artístico da ACERT – Tondela.

As inscrições para participação são gratuitas e encontram-se abertas a todos os interessados na Câmara Municipal de Seia e no CISE.